uncategorized

Cristiano no puede él solo: la Juventus cae ante el Lyon

Los dos goles del portugués no le sirven al conjunto italiano para avanzar a cuartos de final, en un duelo marcado por la nefasta actuación arbitral. La Juventus es Cristiano y nada más. Bueno, también es Dybala, pero el argentino, lesionado, apenas aguantó un intrascendente cuarto de hora sobre el campo. Y sin él, no armó el conjunto italiano mayor […]

Continue Reading...

uncategorized

Luis Enrique: «Rafa Nadal nos da lecciones de vida, es un orgullo para este país»

A veces, las ruedas de prensa de partidos internacionales son un tormento. Si no existe un servicio de traducción simultánea, se vuelven eternas porque la secuencia es la siguiente, tomando como ejemplo la de este lunes de Luis Enrique en Ucrania: 1. Pregunta el periodista español en castellano. 2. Traducción del traductor al ucraniano. 3. Respuesta de Luis Enrique en […]

Continue Reading...